-
1 toilette
-
2 toilette
туалет имя существительное: -
3 toilette
туалет -
4 toilette
Синонимический ряд:dressing (noun) applying make-up; bathing; dressing; grooming; morning preparations; shaving; showering; toilet; washing-up -
5 toilette
twɑ:ˈlet франц.;
= toilet
1) и toilet
6) туалет, одевание - morning * утренний туалет - to spend time on one's * проводить время за одеванием - to make one's * совершать туалет, приводить себя в порядок костюм, туалет - summer *s of the ladies летние туалеты дам манера одеваться (медицина) туалет раны, обработка раны toilette фр. = toiletБольшой англо-русский и русско-английский словарь > toilette
-
6 toilette
1) Общая лексика: костюм, манера одеваться2) Медицина: обработка раны, туалет раны -
7 toilette
[twɑː`let]туалетодевание, приведение себя в порядокнаряд, одежда; манера одеваться; стиль в одеждегардеробная; туалетная (комната)туалет, уборная; унитазванная комнататуалетный столиксовершать туалет; приводить себя в порядокнаряжать, одеватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > toilette
-
8 toilette
fr.= toilet 1) toilet 6)* * *(n) костюм; манера одеваться; обработка раны; одевание; туалет; туалет раны* * *= toilet 1)и toilet 6)* * *n. туалет, одевание, костюм, ванная -
9 toilette
[twɑː'let]сущ.; фр.; уст.; = toilet -
10 make toilette
Общая лексика: приводить себя в порядок, совершать туалет -
11 morning toilette
Общая лексика: утренний туалет -
12 bathroom
ванная комната имя существительное: -
13 toilet
туалет имя существительное:туалетный столик с зеркалом (toilet, toilet table)имя прилагательное:туалетный (toilet, lavatorial)глагол: -
14 toilet
ˈtɔɪlɪt сущ.
1) одевание, туалет to make one's toilet ≈ совершать туалет, приводить себя в порядок morning toilet ≈ утренний туалет
2) уборная She made Tina flush the pills down the toilet. ≈ Она заставила Тину спустить таблетки в унитаз.
3) туалетный столик
4) амер. ванная Annette ran and locked herself in the toilet. ≈ Аннетт побежала и заперлась в ванной.
5) амер. гардеробная туалет, одевание - morning * утренний туалет - to spend time on one's * проводить время за одеванием - to make one's * совершать туалет, приводить себя в порядок костюм, туалет - summer *s of the ladies летние туалеты дам манера одеваться туалетный столик обыкн. (американизм) туалет, уборная;
унитаз;
ванная (комната) - * stall кабина в уборной туалетная (комната) (медицина) туалет раны, обработка раны туалетный - * articles туалетные принадлежности, предметы туалета - * soap туалетное мыло совершать туалет toilet амер. ванная ~ амер. гардеробная, комната для одевания ~ уст. туалет, костюм ~ туалет, одевание ~ туалетный столик с зеркалом ~ уборная toilette: toilette фр. = toilet ~ attr. туалетный;
относящийся к туалету;
toilet soap туалетное мыло;
toilet water туалетная вода;
toilet stall кабина в уборной ~ attr. туалетный;
относящийся к туалету;
toilet soap туалетное мыло;
toilet water туалетная вода;
toilet stall кабина в уборной ~ attr. туалетный;
относящийся к туалету;
toilet soap туалетное мыло;
toilet water туалетная вода;
toilet stall кабина в уборной ~ attr. туалетный;
относящийся к туалету;
toilet soap туалетное мыло;
toilet water туалетная вода;
toilet stall кабина в уборной -
15 toilet
1. n туалет, одевание2. n костюм, туалет3. n манера одеваться4. n обыкн. амер. туалет, уборная5. n обыкн. амер. унитаз6. n обыкн. амер. ванная7. n обыкн. амер. туалетная8. n обыкн. амер. мед. туалет раны, обработка раны9. a туалетныйtoilet articles — туалетные принадлежности, предметы туалета
10. v совершать туалетСинонимический ряд:1. bathroom fixture (noun) amenity; bathroom; bathroom fixture; flush toilet; ladies' room; men's room; potty; restroom; throne; urinal2. convenience (noun) convenience; head; john; johnny; latrine; lavatory; privy; water closet3. dressing (noun) applying make-up; bathing; dressing; grooming; morning preparations; shaving; showering; toilette; washing-up -
16 toilet
[ˈtɔɪlɪt]toilet амер. ванная toilet амер. гардеробная, комната для одевания toilet уст. туалет, костюм toilet туалет, одевание toilet туалетный столик с зеркалом toilet уборная toilette: toilette фр. = toilet toilet attr. туалетный; относящийся к туалету; toilet soap туалетное мыло; toilet water туалетная вода; toilet stall кабина в уборной toilet attr. туалетный; относящийся к туалету; toilet soap туалетное мыло; toilet water туалетная вода; toilet stall кабина в уборной toilet attr. туалетный; относящийся к туалету; toilet soap туалетное мыло; toilet water туалетная вода; toilet stall кабина в уборной toilet attr. туалетный; относящийся к туалету; toilet soap туалетное мыло; toilet water туалетная вода; toilet stall кабина в уборной -
17 toilet
['tɔɪlət] 1. сущ.1)а) туалет, уборнаяб) унитазShe made Tina flush the pills down the toilet. — Она заставила Тину спустить таблетки в унитаз.
2)а) = toiletteб) туалет, наряд, костюм4) амер. гардеробная; туалетная комнатаSyn:2. гл.1)б) помогать (кому-л., обычно ребёнку, при пользовании туалетом)Some children stay awake after they have been toileted. — Некоторые дети больше не засыпают после того, как их сажают на горшок.
2) совершать туалет; приводить себя в порядок3) наряжать, одевать
См. также в других словарях:
ТУАЛЕТ — (фр. toilette, уменьш., от toile полотно). 1) наряд, одеванье: делать туалет одеваться, рядиться. Весь наряд дамы: у нее прекрасный туалет хорошие, красивые наряды. 2) столик с зеркалом и ящиками для принадлежностей прически и одевания. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Туалет (значения) — Туалет (от фр. toilette) многозначный термин, употребляющийся в следующих значениях: Туалет помещение для отправления естественных нужд (мочеиспускания и дефекации) Туалет наряд, одежда (напр. вечерний туалет) Туалет приведение в… … Википедия
туалет де баль — * toilette de bal. Бальный туалет. Она <мазурка> уже началась, а я совсем забыла что приказано к мазурке снять домино и быть в toilette de bal. Я сейчас переоденусь. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 9 443 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
туалет де визит — * toilette de visite. Туалет для визитов. Lydie снисходительно улыбнулась, опустилась не отвечая в кресло и, все также руки в муфте, словно вся замерла в пышных складках своего toilette de visite. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 10 781 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
туалет де канпань — * toilette de campagne. Сельский туалет . А почему же не с Балеарских <островов приехали>? заметила она, оправляя свое коротенькое шикарное платье toilette de campagne и выставляя вперед свою маленькую красивую ножку, обутую в изящный, с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
туалет де кур — * toilette de cour. Придворный туалет. Все удобства жизни и развлечений (собственный дом, toilette de cour, рысаки, ложи в опере) только подчеркивали ее интимное несчастье. Лихоносов Наш мален. Париж 460 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
туалет де ла рен — * toilette de la reine. Туалет королевы. К королю и к королеве чужестранные министры допускаются в то же время, как их величество одевается, что называется levée du Roi, toilette de la Reine, также во время обеда и ужина. Как только его… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
туалет де ресепсьон — * toilette de réception. Туалет для приемов. Лидия Александровна лишь изредка, собираясь принимать в назначенный час какую нибудь крупную заказчицу , надевала toilette de reception, большею же частию у себя в мастерской она носила всегда один и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
туалет де сезон — * toilette de saison. Она <Ольга> любовалась ея <княжны> нарядом и злилась на нее за него. Это было именно une toilette de saison , пригодное для лета, не слишком нарядное и не слишком простенькое платье. Ольга же должна была надеть… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
туалет де суаре — * toilette de soirée. Вечерний туалет. Она хотела остаться еще Офелией в своем toilette de soirée. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 10 718 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
туалет тапажёз — * toilette tapageuse. Туалет, рассчитанный на произведение шума, скандал. Все было не просто <в ее костюме> une toilette tapageuse, одеяние с подмостков театра. Е. Салиас Экзотики. // ВЕ 1897 10 447 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
